бюджетный бюджетн·ый

эк.

budgetary, budget, fiscal

ликвидировать бюджетный дефицит — to put the budget in the black

создавать бюджетный дефицит — to put the budget in the red

бюджетные ассигнования — budget allocations / provisions

бюджетный год — budget / fiscal year

бюджетный ые доходы — budget revenue

бюджетные доходы и расходы — budget receipt and outlays

бюджетный избыток — budget surplus

бюджетные обложения и взносы — budgetary assessments and contributions

бюджетное ограничение — budget restriction

бюджетный период — budgetary period

бюджетные платежи — budgetary payments

бюджетная политика — fiscal / budget policy

бюджетная политика (государства), направленная на регулирование уровня деловой активности — compensatory fiscal policy

бюджетные предложения — budget / budgetary estimates

сокращать / урезать намеченные бюджетные предположения — to shave the budget estimates

бюджетные субсидии — budgetary transfers

бюджетное финансирование — budgetary financing